Dear Translator,
We are a subtitling and localization company based in LA with offices in 4 continents. We create foreign language files for the major studios’ digital, theatrical, broadcast, and home video releases. We offer top quality translation, evaluation, and proofreading of 50+ languages utilizing thousands of linguists worldwide.
***Independent territory-based and local subcontractors needed to translate subtitles for all formats and into all languages. Currently we are specifically looking for professionals in the following languages:
Brazilian Portuguese
French Parisian
German
Hindi
Italian
Simplified Chinese - PRC
Traditional Chinese - Taiwan
Tamil
Telugu
Candidates must have a mother tongue other than English, near-native English fluency and comprehension and considerable translation experience. Previous experience in Subtitling translation is required; owning subtitling software is preferred but not essential.
If the above is interesting to you and you meet all requirements, please send a detailed resumee to the above email address, and we will be happy to send you a test.
Best regards.
View the full version of this California Craigslist casting here...